ƒискус≥њ, обговоренн¤ статей ѕоштова адреса, телефони ≤нформац≥¤ про журнал
ќстанн≥й номер Ќомери минулих рок≥в √отуютьс¤ до друку јвтори статей  онкурси публ≥кац≥й ѕередплата та представництва ¬имоги до статей
”крањнська мова English

 

Ћ≤“≈–ј“”–ј « ѕ–ќЅЋ≈ћ  ≈–јћќЋќ√≤ѓ “ј ” –јѓЌ—№ ќ√ќ Ќј–ќƒќ«Ќј¬—“¬ј

 

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 1999: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2000. Ч ¬ип.1. Ч 120 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю в 1999-му роц≥. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в - в≥д археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнограф≥њ
≥ мистецтва гончарюванн¤ до найр≥зноман≥тн≥ших проблем техн≥чноњ керам≥ки. ƒо реЇстру включен≥ книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства в ќп≥шному. ¬с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ (за вин¤тком тих, у ¤ких назва публ≥кац≥њ в≥дображаЇ њњ зм≥ст) та суц≥льну нумерац≥ю. ѕодано також огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, мистц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

12.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2000: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2001. Ч ¬ип.2. Ч 120 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю в 2000-му роц≥. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в - в≥д археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнограф≥њ
≥ мистецтва гончарюванн¤ до найр≥зноман≥тн≥ших проблем техн≥чноњ керам≥ки. ƒо реЇстру включен≥ книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства в ќп≥шному. ¬с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ (за вин¤тком тих, у ¤ких назва публ≥кац≥њ в≥дображаЇ њњ зм≥ст) та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано також огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, каталог особистоњ б≥бл≥отечки славетноњ √ончар≥вни, корифе¤ украњнськоњ керам≥чноњ ≥грашки ќлександри —елюченко, список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, мистц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

 

15.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2001: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2003. Ч ¬ип.3. Ч 136 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю в 2001-му роц≥. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в - в≥д археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнограф≥њ
≥ мистецтва гончарюванн¤ до найр≥зноман≥тн≥ших проблем техн≥чноњ керам≥ки. ƒо реЇстру включено книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства в —п≥шному. ¬с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ (за вин¤тком тих,у ¤ких назва публ≥кац≥њ в≥дображаЇ ≥њ зм≥ст) та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано також огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, короткий б≥бл≥ограф≥чний покажчик про медико-б≥олог≥чн≥ аспекти використанн¤ глини ≥ глин¤них вироб≥в у побут≥ давнього ≥ сучасного населенн¤ ”крањни, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, доб≥рку ексл≥брис≥в роботи јнни “ереховоњ, список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, мистц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

 

15.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2002: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2003. Ч ¬ип.4. Ч 144 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю в 2002-му роц≥. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в Ц в≥д археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнограф≥њ
≥ мистецтва гончарюванн¤ до найр≥зноман≥тн≥ших проблем техн≥чноњ керам≥ки. ƒо реЇстру включено книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства в ќп≥шному. ¬с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ (за вин¤тком тих, у ¤ких назва публ≥кац≥њ в≥дображаЇ њњ зм≥ст) та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано також огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, мистц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

 

15.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2003: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2004. Ч ¬ип.5. Ч 144 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю в 2003-му роц≥. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в Ц археолог≥¤, ≥стор≥¤, етнограф≥¤
≥ мистецтво гончарюванн¤. ƒо реЇстру включено книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства в ќп≥шному. ¬с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ (за вин¤тком тих,
у ¤ких назва публ≥кац≥њ в≥дображаЇ њњ зм≥ст) та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано також огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, археолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

 

20.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2004: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2007. Ч ¬ип.6. Ч 248 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю 2004 року. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в Ц археолог≥¤, ≥стор≥¤, етнограф≥¤
≥ мистецтво гончарюванн¤. ƒо реЇстру включено книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ книгозб≥рн≥ ”крањни, Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства Ќац≥онального музею-запов≥дника украњнського гончарства в ќп≥шному, а також  ерамолог≥чноњ б≥бл≥отеки ”крањни та ”крањнського керамолог≥чного арх≥вного фонду ≤нституту керамолог≥њ Ц в≥дд≥ленн¤ ≤нституту народознавства ЌјЌ ”крањни. ”с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано додаток публ≥кац≥й 2003 року, огл¤д керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни та  ерамолог≥чноњ б≥бл≥отеки ”крањни; коротку б≥бл≥ограф≥ю публ≥кац≥й про заслуженого майстра народноњ творчост≥ ”крањни ћиколу ¬акуленка з його б≥ограф≥Їю та репродукц≥¤ми твор≥в. Ќадруковано також каталоги колекц≥йних книг ≥з приватних б≥бл≥отек украњнського етнографа Ћ≥д≥њ ќрел та вченого-керамолога ќтара ћчедлова-ѕетрос¤на; список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, археолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

48.00

 

Ѕ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарства. 2005: Ќауковий щор≥чник.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2008. Ч ¬ип.7. Ч 304 с., ≥л.

Ќац≥ональний науковий щор≥чник охоплюЇ публ≥кац≥њ про украњнське гончарство, керам≥ку, керамолог≥ю 2005-го року. “ематичне спр¤муванн¤ матер≥ал≥в Ц археолог≥¤, ≥стор≥¤, етнограф≥¤
≥ мистецтво гончарюванн¤. ƒо реЇстру включено книги, брошури, журнали, буклети, статт≥, пов≥домленн¤, що над≥йшли до √ончарськоњ книгозб≥рн≥ ”крањни та Ќац≥онального арх≥ву украњнського гончарства Ќац≥онального музею-запов≥дника украњнського гончарства в ќп≥шному,
а також  ерамолог≥чноњ б≥бл≥отеки ”крањни й ”крањнського керамолог≥чного арх≥вного фонду ≤нституту керамолог≥њ Ц в≥дд≥ленн¤ ≤нституту народознавства ЌјЌ ”крањни. ”с≥ б≥бл≥ограф≥чн≥ позиц≥њ мають анотац≥њ та суц≥льну нумерац≥ю, починаючи з першого випуску. ѕодано додаток публ≥кац≥й 2004 року, огл¤ди й реценз≥њ керамолог≥чноњ л≥тератури, ≥нформац≥ю про нов≥ надходженн¤ до √ончарськоњ книгозб≥рн≥ ”крањни та  ерамолог≥чноњ б≥бл≥отеки ”крањни; коротку б≥бл≥ограф≥ю публ≥кац≥й про поета й л≥тературознавц¤ ѕетра –отача з його життЇписом; коротку б≥бл≥ограф≥ю публ≥кац≥й доктора ≥сторичних наук, керамолога ќлександра Ѕобринського; коротку б≥бл≥ограф≥ю публ≥кац≥й про заслужених майстр≥в народноњ творчост≥ ”крањни, гончар≥в ћиколу ѕошивайла та ¬асил¤ ќмел¤ненка з њх життЇписом ≥ репродукц≥¤ми твор≥в; список доброд≥йник≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, археолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в.

50.00

√енинг ¬ладимир. ƒревн¤¤ керамика: методы и программы исследовани¤ в археологии. Ч  .: Ќаукова думка, 1992. Ч 188 с.

¬ монографии освещаютс¤ вопросы совершенствовани¤ системы познани¤ социоисторических проблем в археологии. »злагаетс¤ процедура формализации исходных данных наиболее массовой категории археологических источников керамики и последующей их обработки формализованно-статистическими методами. ¬ключение археологических комплексов в процесс социоисторического исследовани¤ обосновываетс¤ разработанной автором фундаментальной археођлогической теорией, на базе которой создано несколько стандартных проблемно-целевых программ: определени¤ культурной (этнической) принадлежности, хронологического упор¤дочени¤ и этнического состава древнего населени¤ пр данным керамики. ѕредложен р¤д новых методов археологического исследовани¤, в том числе расчеты среднестатистического коэффициента сходства комплексов керамики, относимых к одной археологической культуре.
ƒл¤ археологов, историков, преподавателей и студентов археологических факультетов.

 

20.00

 

√олубець ќрест. Ћьв≥вська керам≥ка. Ч  .: Ќаукова думка, 1991. Ч 120 с., ≥л.

” монограф≥њ висв≥тлюЇтьс¤ розвиток льв≥вськоњ профес≥ональноњ школи декоративноњ керам≥ки
у пер≥од з 40-х по 80-т≥ роки XX ст. –озгл¤даютьс¤ основн≥ тенденц≥њ ≥ перспективи розвитку цього традиц≥йного виду декоративно-прикладного мистецтва, доробок сучасних художник≥в-керам≥ст≥в.
ƒл¤ мистецтвознавц≥в, художник≥в, арх≥тектор≥в, викладач≥в та студент≥в вуз≥в.

25.00

 ачкан ¬олодимир. ∆ива √лина: ћандр≥вка в минуле та сьогодн≥шнЇ ќп≥шного.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1994. Ч 232 с., ≥л.

” документальн≥й книз≥ письменник ≥ вчений, доктор ф≥лолог≥чних наук, професор, лауреат республ≥канськоњ прем≥њ в галуз≥ публ≥цистики продовжуЇ тему своњх попередн≥х книг ЂЅарви веселкиї, Ђ√ори ≥ долиї, Ђƒивосв≥тиї, Ђ—в≥тло високого дн¤ї, Ђ„ари верховинськоњ книгиї, Ђ раси невТ¤нуче пелюст¤ї, Ђ аштанове св≥чадої та ≥н., в ¤ких простежуЇ спадкоЇмн≥сть традиц≥й народного мистецтва ”крањни.
ѕропонований тв≥р Ч це своЇр≥дна мандр≥вка в минуле ќп≥шного, роздуми про його день сьогодн≥шн≥й ≥ прийдешн≥й. ”перше так повно, правдиво ≥ щиро розпов≥даЇтьс¤ про класика украњнського гончарства, «аслуженого майстра народноњ творчост≥ ”крањни ќлександру —елюченко. „итач≥ п≥знають також тањну творчоњ лаборатор≥њ багатьох ≥нших майстр≥в старовинного гончарного центру.
 нига розрахована на учн≥в ≥ вчител≥в шк≥л та училищ, викладач≥в, студент≥в техн≥кум≥в ≥ вуз≥в, мистецтвознавц≥в, художник≥в, л≥тератор≥в та широк≥ кола шанувальник≥в украњнського народного мистецтва.

 

25.00

 оваленко ќксана. √лин¤н≥ люльки XVIIЦXVIII стол≥ть (за матер≥алами ѕолтавщини). Ц ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2008. Ц 144 с.: ≥л. ( ерамолог≥чне двокнижж¤ ЂЋюлька в ≥стор≥њ та гончарств≥ ”крањниї, книга 1; јкадем≥чна сер≥¤ Ђ”крањнськ≥ керамолог≥чн≥ студ≥њї, випуск 1)

ѕ≥д час археолог≥чних досл≥джень у нашаруванн¤х XVIIЦXVIII стол≥ть часто трапл¤ютьс¤ глин¤н≥
люльки. ¬они р¤сно представлен≥ в музейних ≥ приватних зб≥рках ”крањни. Ќезважаючи на численн≥сть публ≥кац≥й, присв¤чених ц≥й категор≥њ ≥сторичних памТ¤ток, донин≥ залишаЇтьс¤ чимало незТ¤сованих питань щодо њх виробництва ≥ побутуванн¤.
ƒосл≥дженн¤ сучасного украњнського вченого Ц керамолога, археолога, ≥сторика й музеолога Ц
Ї першим у наш≥й крањн≥ монограф≥чним вивченн¤м терм≥нолог≥њ, типолог≥њ, технолог≥њ виготовленн¤,
особливостей форм ≥ декору люльок, в≥днайдених у ѕолтавщин≥. ¬оно також м≥стить екскурс
у ≥стор≥ю поширенн¤ тютюнництва на досл≥джен≥й територ≥њ, схему опису люльок, присл≥вТ¤ та приказки з≥ згадками про вироби дл¤ тютюнопал≥нн¤.
ћонограф≥¤ Ї першою книгою ун≥кального керамолог≥чного двокнижж¤ ЂЋюлька в ≥стор≥њ та
гончарств≥ ”крањниї. ѓњ продовженн¤м Ї досл≥дженн¤ в≥домого украњнського керамолога, етнолога
й музеолога, доктора ≥сторичних наук ќлес¤ ѕошивайла ЂЋюлька Ц ≥сторичний символ тютю-новоњ
колон≥зац≥њ ”крањни (концепт етнолога)ї.
 нига започаткувала видавничу академ≥чну сер≥ю Ђ”крањнськ≥ керамолог≥чн≥ студ≥њї, ¤ка
висв≥тлюватиме найважлив≥ш≥ науков≥ здобутки сучасних украњнських учених у галуз≥ культурноњ керамолог≥њ.
ƒл¤ керамолог≥в, археолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, музеолог≥в, краЇзнавц≥в,
викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в, асп≥рант≥в ≥ здобувач≥в наукових ступен≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ минувшиною р≥дного краю.
50.00

 урочк≥н ќлександр. ”крањнськ≥ новор≥чн≥ ритуали: Ђ озаї ≥ Ђћаланкаї.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1995. Ч 392 с., ≥л.

” монограф≥њ за етнограф≥чними та фольклорними джерелами реконструюЇтьс¤ архањчний сценар≥й новор≥чних обр¤д≥в украњнц≥в, досл≥джуЇтьс¤ њх генеза, структура, просторова й часова динам≥ка. „ерез традиц≥ю народноњ маски, ¤ка постаЇ в р≥зних ≥постас¤х Ч сакрально-маг≥чноњ реч≥, художнього символу, св¤ткового рекв≥зиту, обр¤дового персонажу, автор заглиблюЇтьс¤ в давн≥ пласти св≥тогл¤дних у¤влень украњнц≥в. ѕорушуютьс¤ проблеми сп≥вв≥дносин в обр¤дах ¤зичницьких ≥ христи¤нських у¤влень, тотожност≥ сх≥днословТ¤нського р¤дженн¤ ≥ зах≥дно-Ївропейського карнавалу, особливостей побутуванн¤ народних масок в умовах сьогоденн¤.
¬иданн¤ багато ≥люстроване фотограф≥¤ми, ориг≥нальними малюнками, реконструкц≥¤ми.
 нига Ї першою в сер≥њ Ђ”крањнськ≥ етнолог≥чн≥ студ≥њї, що њњ започатковують ѕолтавське обласне управл≥нн¤ культури та Ќац≥ональний музей-запов≥дник украњнського гончарства в ќп≥шному.
ƒл¤ етнограф≥в, фольклорист≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ культурою ”крањни.

 

30.00

 

Ћащук ёр≥й. ѕокутська керам≥ка.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1998. Ч 160 с., ≥л.

” класичн≥й спадщин≥ украњнського народного мистецтва почесне м≥сце належить керам≥ц≥ ѕокутт¤, в ¤к≥й вид≥л¤ютьс¤ три ¤скрав≥ осередки:  оломи¤, ѕистинь та  ос≥в.  ожен з них представлений низкою самобутн≥х творчо-стил≥стичних мистецьких ¤вищ. ќск≥льки дос≥ в њх оц≥нц≥ переважали ≥сторико-етнограф≥чн≥ аспекти, автор книги анал≥зуЇ творчу спадщину гончар≥в з позиц≥й емоц≥йно-естетичноњ функц≥њ вироб≥в, встановленн¤ рол≥ та вкладу до розвитку й прогресу духовноњ культури людност≥ цього рег≥ону украњнськоњ етнограф≥чноњ територ≥њ.
ƒл¤ мистецтвознавц≥в, етнограф≥в, ≥сторик≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ мистецькою спадщиною ”крањнц≥в.

25.00

Ћащук ё.ѕ. ”крањнськ≥ кахл≥ IX-XIX ст. Ч ”жгород, 1993. Ч 81 с., ≥л.

 нига розрахована на художник≥в, краЇзнавц≥в, широке коло любител≥в народного мистецтва. ” н≥й йдетьс¤ про зародженн¤ та розвиток художньо-стильових особливостей ¤скравоњ галуз≥ украњнського керам≥чного мистецтва - п≥чн≥ кахл≥ та окрем≥ види облицювальноњ керам≥ки пер≥оду IX -XIX стол≥ть, ¤к≥ створювалис¤ здеб≥льшого м≥ськими (цеховими) рем≥сниками.
¬ершиною даного виду нац≥онального мистецтва вважаютьс¤ п≥чн≥ кахл≥ XIX стол≥тт¤. ѓх художньо декоративн≥ та фольклорно-побутов≥ особливост≥ розгл¤даютьс¤ п≥д час анал≥зу таких пров≥дних осередк≥в виробництва кахоль ¤к ≤чн¤ на „ерн≥г≥вщин≥, —унки на  ињвщин≥,  ос≥в та ѕ≥стинь на ѕ≥дкарпатт≥, —окаль на Ћьв≥вщин≥. ќкремо розгл¤даютьс¤ рельЇфн≥ теракотов≥ кахл≥, створюван≥ на ѕолтавщин≥, —лобожанщин≥ та на п≥вдн≥  ињвщини.
ƒл¤ дов≥док найр≥зноман≥тн≥шого характеру використовувались ма тер≥али ƒержавних ≥сторичних арх≥в≥в та ƒержавних музењв ”крањни ≥ за рубежем, прац≥ в≥домих украњнських та заруб≥жних вчених.

 

10.00

 

ћарченко “ет¤на.  озаки-ћамањ. Ч  ињв-ќп≥шне, 1991. Ч 80 с., ≥л

10.00

Ћауреат
VI ‘оруму
видавц≥в у Ћьвов≥
в ном≥нац≥њ
Ђ’удожнЇ, музичне
або краЇзнавче виданн¤ї
(1999)

¬изнана ∆ур≥
I Ќац≥онального симпоз≥уму
гончарства Ђќп≥шне-2000ї
найкращою публ≥кац≥Їю в ”крањн≥
з проблем гончарства
за 1999 р≥к


ћ≥щанин ¬≥ктор. —ловник гончар≥в √линського, ћалих Ѕудищ, —тарих ћлин≥в, ’ижн¤к≥вки.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство,1999. Ч 368 с., ≥л.

ѕолтавський державний педагог≥чний ≥нститут ≥мен≥ ¬олодимира  ороленка, ”правл≥нн¤ культури ѕолтавськоњ облдержадм≥н≥страц≥њ та ƒержавний музей-запов≥дник украњнського гончарства в ќп≥шному цим виданн¤м започатковують сер≥ю словник≥в про гончар≥в окремих осередк≥в ≥ рег≥он≥в ”крањни, майстр≥в гончарноњ справи украњнськоњ д≥аспори. ÷е перший крок до створенн¤ Ќац≥онального словника Ђ”крањнськ≥ гончар≥ї.
Ќаукове досл≥дженн¤ в≥дтворюЇ ≥сторичн≥ шл¤хи розвитку гончарних центр≥в, що знаход¤тьс¤ в «≥ньк≥вському район≥ ѕолтавськоњ област≥, поблизу ќп≥шного, а саме Ч √линського, ћалих Ѕудищ, —тарих ћлин≥в ≥ ’ижн¤к≥вки. —ловников≥ статт≥ подають в≥домост≥ про гончар≥в цих осередк≥в в≥д 1850-х рок≥в ’≤’ ст. до наших дн≥в ≥з зазначенн¤м дат ≥ м≥сць народженн¤ та смерт≥ майстр≥в, њх короткого родоводу, життЇпису, гончарськоњ спец≥ал≥зац≥њ, асортименту вироб≥в та м≥сць њх збуту тощо.
ƒл¤ ≥сторик≥в, етнограф≥в, мистецтвознавц≥в, музейних прац≥вник≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ духовною спадщиною нашого народу, ≥стор≥Їю р≥дного краю.

25.00

I м≥сце в ном≥нац≥њ
Ђ раща монограф≥¤
ї
II Ќац≥онального конкурсу публ≥кац≥й на теми керамолог≥њ,
гончарства, керам≥ки в ”крањн≥
Ђ е√о е-2008ї

ћ≥щанин ¬≥ктор. ѕ≥вн≥чна група малих осередк≥в гончарства ќп≥шненського гончарного району (друга половина ’≤’-’’ стол≥тт¤).
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2006. Ч 304 с., ≥л.

ћонограф≥¤ Ї першим в украњнськ≥й керамолог≥њ комплексним досл≥дженн¤м малих осередк≥в гончарства. ¬ њњ основу покладено матер≥али, з≥бран≥ автором у польових керамолог≥чних експедиц≥¤х, у б≥бл≥отеках та арх≥вах упродовж 1994-2005 рок≥в.
Ќаукова прац¤ в≥дтворюЇ ≥сторичний розвиток гончарних осередк≥в, що знаход¤тьс¤
в «≥ньк≥вському район≥ ѕолтавськоњ област≥, на п≥вн≥ч в≥д гончарськоњ столиц≥ ”крањни Ч ќп≥шного, а саме Ч Ѕезрук≥в, √линського, Ћазьк≥в, ћалих Ѕудищ, —тарих ћлин≥в ≥ ’ижн¤к≥вки. ¬≥дтворено м≥сцеву технолог≥ю виготовленн¤ глин¤них вироб≥в та способи њх збуту, профес≥йн≥ звичањ гончар≥в. ѕовернено ≥з забутт¤ дес¤тки ≥мен м≥сцевих майстр≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, ≥сторик≥в, етнограф≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, музеЇзнавц≥в, ус≥х, кого ц≥кавить ≥стор≥¤ р≥дного краю, духовн≥ надбанн¤ украњнц≥в.

 

35.00

 

ћикола ¬акуленко. јльбом.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2002. Ч 72 с., ≥л.

¬ альбом≥ представлена творч≥сть в≥домого украњнського керам≥ста, «аслуженого майстра народноњ творчост≥ ”крањни ћиколи ¬акуленка (нар. 1948 року). ќриг≥нальн≥ теракотов≥ твори мистц¤ в≥дтворюють образи украњнського фольклору, м≥фолог≥њ, л≥тературних твор≥в. ¬они неодноразово експонувалис¤ на всеукрањнських ≥ м≥жнародних художн≥х виставках, ув≥йшли до експозиц≥й пров≥дних в≥тчизн¤них та де¤ких заруб≥жних музењв.
ƒл¤ керамолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ сучасною культурою ≥ мистецтвом ”крањни.

17.00

ѕетрашенко ¬алентина. —ловТ¤нська керам≥ка VIII-IX ст. правобережж¤ —ереднього ѕодн≥провТ¤.
Ч  .: Ќаукова думка, 1992. Ч 140 с., ≥л.

” монограф≥њ розгл¤даЇтьс¤ слов'¤нська керам≥ка V≤II-≤’ ст. одного з найважлив≥ших ≥ ц≥кавих рег≥он≥в у вир≥шенн≥ проблеми етн≥чноњ ≥стор≥њ слов'¤н напередодн≥ утворенн¤ ƒавньоруськоњ держави.
¬себ≥чно анал≥зуютьс¤ вс≥ види керам≥чних вироб≥в, особлива увага прид≥л¤Їтьс¤ найб≥льш масов≥й категор≥њ посуду Ч горщикам. Ќа основ≥ статистичного методу досл≥дженн¤, вперше застосованого при вивченн≥ керам≥ки цього району, отриман≥ дан≥ про хронолог≥ю, культурн≥ взаЇмозв'¤зки окремих рег≥он≥в —ереднього ѕодн≥пров'¤, –озгл¤нуто також де¤к≥ аспекти гончарного виробництва,
Ќа керам≥чному матер≥ал≥, а також ≥нших археолог≥чних даних реконструюютьс¤ етнокультурн≥ процеси цього пер≥оду.
ƒл¤ ≥сторик≥в, археолог≥в, етнограф≥в, музейних прац≥вник≥в, викладач≥в, студент≥в ≥сторичних факультет≥в.

 

20.00

Ћауреат
VII ‘оруму
видавц≥в у Ћьвов≥ (2000)

¬изнана ∆ур≥
II Ќац≥онального симпоз≥уму
гончарства Ђќп≥шне-2001ї
найкращою публ≥кац≥Їю в ”крањн≥
з проблем гончарства
за 2000 р≥к

 

ѕошивайло ≤гор. ‘еноменолог≥¤ гончарства: сем≥отико-етнолог≥чн≥ аспекти.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2000. Ч 432 с., ≥л.

¬еличними св≥дками людського поступу Ї реч≥, виготовлен≥ з глини. Ќеп≥двладн≥ стих≥њ ≥сторичних кол≥з≥й вони постають правдивою хрон≥кою минувшини. „им спричинене перв≥сне уречевленн¤ довк≥лл¤ людини мисл¤чоњ Ч пас≥онарн≥стю духу. естетизмом душ≥ чи прагматизмом т≥лесност≥? ўо виображуЇ гончар своњм образотворенн¤м? ” чому пол¤гаЇ феномен гончарства? ѕошуку в≥дпов≥д≥ на ц≥ та багато ≥нших запитань присв¤чена ц¤ книга.
” монограф≥њ висв≥тлюютьс¤ сем≥отико-етнолог≥чн≥ аспекти гончарства. ÷е перше в украњнськ≥й науц≥ комплексне досл≥дженн¤ св≥тового гончарства ¤к пол≥семантичного комплексу культурних знак≥в. Ќа основ≥ широких загальнокультурних узагальнень, вивченн¤ численних писемних джерел, пам'¤ток культури та археолог≥чних знах≥док автор з'¤совуЇ ступ≥нь проникненн¤ перв≥сноњ людини в тањну св≥тобудови, реконструюЇ сакральн≥ функц≥њ гончарства в традиц≥йно-побутов≥й культур≥ р≥зних етнос≥в.
 нига розрахована на етнолог≥в, археолог≥в, культуролог≥в, мистецтвознавц≥в, фольклорист≥в, ≥сторик≥в. митц≥в, студент≥в, ус≥х шанувальник≥в народноњ культури.

40.00

 

ѕошивайло ќлесь. ≈тнограф≥¤ украњнського гончарства: Ћ≥вобережна ”крањна.
Ч  .: ћолодь, 1993. Ч 410 с., ≥л.

√ончарство Ч це Ѕоже ќдкровенн¤ людськ≥й цив≥л≥зац≥њ, стверджуЇ автор. ”перше в народознавч≥й л≥тератур≥ в≥н узагальнюЇ м≥фолог≥чн≥ у¤вленн¤ про гончар≥в, розпов≥даЇ про роль глини в житт≥ украњнського народу, про гончарн≥ цехи, профес≥йн≥ св¤та майстр≥в, св¤тих Ч патрон≥в гончарного ремесла, звичањ гончаруванн¤ ≥ продажу гончарних вироб≥в, самобутню гончарську метролог≥ю, домашн≥й побут гончар≥в, символ≥чну роль посуду, традиц≥йн≥ правила поводженн¤ з ним та використанн¤ в родинн≥й ≥ календарн≥й обр¤довост≥, народн≥й медицин≥, замовл¤нн¤х ≥ ворож≥нн≥, маг≥чн≥й практиц≥.
ѕропонована книга Ч своЇр≥дна етнограф≥чна енциклопед≥¤ про гончарство колишньоњ √етьманщини.

25.00

ѕошивайло ќлесь. ≤люстрований словник народноњ гончарськоњ терм≥нолог≥њ Ћ≥вобережноњ ”крањни (√етьманщина).
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1993. Ч 280 с., ≥л.

Ќац≥ональний музей-запов≥дник украњнського гончарства в ќп≥шному в≥дроджуЇ започатковану в друг≥й половин≥ ’≤’ ст. д≥¤льн≥сть земських статист≥в ≥ етнограф≥в по збиранню рем≥сничоњ лексики, що маЇ завершитис¤ п≥дготовкою Ђ—ловника народноњ гончарськоњ терм≥нолог≥њ ”крањниї. ”кладанн¤ етнолексикограф≥чноњ прац≥ розгл¤даЇтьс¤ ¤к одна з форм ос¤гненн¤ сутност≥ стародавнього ремесла, всеб≥чного п≥знанн¤ цього феномена людськоњ цив≥л≥зац≥њ. Ўл¤х до нењ прол¤же через збиранн¤ матер≥ал≥в ≥ впор¤дкуванн¤ терм≥нолог≥чних словник≥в ≥сторико-етнограф≥чних зон ”крањни ≥ територ≥й компактного розселенн¤ ”крањнц≥в поза межами крањни.
ѕропонований корпус гончарськоњ терм≥нолог≥њ включаЇ в себе лексику, повТ¤зану з гончарним промислом, предметами його виробництва й особливост¤ми застосуванн¤, ¤ка побутувала в Ћ≥вобережн≥й ”крањн≥ (√етьманщин≥) в ’≤’-’’ ст. ÷е своЇр≥дний пут≥вник у царин≥ л≥вобережного гончарства.
ƒл¤ ≥сторик≥в, етнограф≥в, мистецтвознавц≥в, мовознавц≥в, музейних прац≥вник≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ духовною спадщиною украњнського народу.


40.00

ѕошивайло ќлесь. √ончарство Ћ≥вобережноњ ”крањни ’≤’-початку ’’ стол≥ть ≥ в≥дображенн¤ в ньому основних духовних настанов украњнськоњ народноњ св≥домост≥. Ч  .: ћолодь, 1991. Ч 282 с.

¬ монограф≥њ досл≥джуЇтьс¤ гончарство ¤к суттЇвий компонент, сем≥отичний феномен народноњ культури; анал≥зуютьс¤ етнограф≥чн≥ особливост≥ гончарства Ћ≥вобережноњ ”крањни /√етьманщини/, визначаютьс¤ його м≥сце й роль в систем≥ традиц≥йно-побутовоњ культури украњнського народу. ¬ивчаЇтьс¤ генезис гончарських традиц≥йї народних погл¤д≥в на гончарство ≥ гончар≥в, ¬и¤вл¤ютьс¤ принципи функц≥онуванн¤ механ≥зму створенн¤ гончарних вироб≥в ≥ реал≥зац≥њ њх пол≥функц≥ональност≥ в побут≥.
ƒл¤ етнограф≥в, ≥сторик≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ культурою украњнського народу.

 

20.00

ѕошивайло ќлесь. « досв≥ду роботи по п≥дтримц≥ й розвитку гончарства ќп≥шн≥ в друг≥й половин≥ ’≤’-на початку ’’ стол≥ть. Ч ќп≥шне, 1989. Ч 61 с.

¬ методичн≥й розробц≥ мова йде про багатий досв≥д ѕолтавського губернського земства, прогресивноњ украњнськоњ ≥нтел≥генц≥њ в справ≥ п≥дтримки й подальшого розвитку гончарного промислу одного з найб≥льших центр≥в народного мистецтва ”крањни Ч м≥стечка ќп≥шн≥, що на ѕолтавщин≥.
–обота маЇ на мет≥ наданн¤ практичноњ допомоги прац≥вникам культури, громадськост≥, адже творче засвоЇнн¤ урок≥в минулого, допоможе в≥дродити згасл≥ й занедбан≥ осередки народного мистецтва, спри¤тиме пл≥дному розвитку нац≥ональних художн≥х традиц≥й.

10.00

ќлесь ѕошивайло.  ороткий академ≥чний словник сучасних украњнських
керамолог≥в (культурна керамолог≥¤)
/ƒруге виданн¤ в ”крањн≥. Ц ќп≥шне:
”крањнське Ќародознавство, 2009. Ц 312 с.: ≥л. (јкадем≥чна сер≥¤ Ђ”крањнська
керамолог≥чна б≥ограф≥стикаї, випуск 1)


”н≥кальний в украњнськ≥й науков≥й практиц≥ словник започатковуЇ академ≥чну видавничу
сер≥ю Ђ”крањнська керамолог≥чна б≥ограф≥стикаї. ¬≥н покликаний спри¤ти пожвавленню
наукових контакт≥в м≥ж представниками р≥зних напр¤мк≥в розвитку украњнськоњ керамолог≥њ,
а водночас постаЇ своЇр≥дним експериментальним фрагментом майбутнього Ќац≥онального
б≥об≥бл≥ограф≥чного словника Ђ”крањнськ≥ керамологиї.
” словнику подано коротку ≥нформац≥ю про сучасних украњнських керамолог≥в, у тому
числ≥ в≥домост≥ про њх керамолог≥чну спец≥ал≥зац≥ю, час ≥ м≥сце народженн¤, осв≥ту, науковий
ступ≥нь, учене званн¤, захищену дисертац≥ю, основн≥ науков≥ прац≥, головн≥ напр¤мки наукових
досл≥джень, громадську д≥¤льн≥сть, службову й домашню адреси, телефони, факси, електронну
пошту. ѕодано також фото вчених, препринти обкладинок њх монограф≥й, каталог≥в, альбом≥в;
б≥бл≥ограф≥чн≥ описи на¤вних публ≥кац≥й б≥ограф≥чного характеру про автор≥в.
¬≥н м≥стить в≥домост≥ про класиф≥кац≥йн≥ ознаки сучасного украњнського керамолога, схему
б≥об≥бл≥ограф≥чноњ керамолог≥чноњ статт≥, численн≥ статистичн≥ матер≥али, додатки, ≥менний
та географ≥чний покажчики, ≥ншу важливу ≥нформац≥ю.
ƒл¤ керамолог≥в, археолог≥в, етнолог≥в, мистецтвознавц≥в, музеЇзнавц≥в, краЇзнавц≥в,
викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в, асп≥рант≥в ≥ здобувач≥в наукових ступен≥в.
85.00



Ћауреат
X юв≥лейного м≥жнародного книжкового фестивалю
Ђ—в≥т книги 2008ї

в ном≥нац≥њ ¬≥дкритт¤ року
Ђƒзеркало сучасност≥ї

¬иданн¤ ув≥йшло
до  ороткого списку
IX ¬сеукрањнського рейтингу
Ђ нижка року'2007ї
в ном≥нац≥њ Ђќбр≥њї

 

ѕошивайло ќлесь. ”крањнська академ≥чна керамолог≥¤ XXI стор≥чч¤. “еор≥¤, ≥стор≥¤, сучасний ужинок, майбутн≥й поступ.  нига 1 (2001Ц2005).
Ц ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2007. Ц 776 с.: ≥л.

ћонограф≥¤ пров≥дного украњнського вченого-керамолога Ї першим в ”крањн≥ досл≥дженн¤м про предмет ≥ завданн¤ украњнськоњ керамолог≥њ, украњнськ≥ керамолог≥чн≥ джерела, основи збереженн¤ гончарноњ спадщини, методи керамолог≥чних досл≥джень, украњнську керамолог≥ю й сум≥жн≥ науки, а також про становленн¤, орган≥зац≥йне структуруванн¤ та сучасний розвиток украњнськоњ керамолог≥њ ¤к науки, дос¤гненн¤ ≤нституту керамолог≥њ Ц в≥дд≥ленн¤ ≤нституту народознавства ЌјЌ ”крањни впродовж 2001Ц2005 рок≥в. ¬исв≥тлено основн≥ напр¤мки наукових студ≥й нов≥тньоњ академ≥чноњ установи загалом та ≥ндив≥дуальн≥ досл≥дницьк≥ зац≥кавленн¤ вчених зокрема; подано основн≥ в≥домост≥ про сучасних украњнських керамолог≥в. —истематизовано публ≥кац≥њ сп≥вроб≥тник≥в ≤нституту зазначеного часового пром≥жку. ќсновне тематичне спр¤муванн¤ анотованих матер≥ал≥в Ц археолог≥¤, ≥стор≥¤, етнограф≥¤, мистецтво та терм≥нолог≥¤ гончарства. ”загальнено також ≥нформац≥ю про зм≥ст опубл≥кованих номер≥в (книг, випуск≥в) друкованих орган≥в ≤нституту керамолог≥њ Ц нац≥онального наукового часопису Ђ”крањнський керамолог≥чний журналї
та нац≥ональних наукових щор≥чник≥в Ђ”крањнська керамолог≥¤ї ≥ ЂЅ≥бл≥ограф≥¤ украњнського гончарстваї.
 нига започаткувала видавничу сер≥ю Ђ”крањнська академ≥чна керамолог≥¤ї, ¤ка висв≥тлюватиме найважлив≥ш≥ дос¤гненн¤ в≥тчизн¤них учених-керамолог≥в за кожн≥ пТ¤ть рок≥в.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, археолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, музеЇзнавц≥в, б≥бл≥отечних прац≥вник≥в, викладач≥в ≥ студент≥в вищих навчальних заклад≥в, асп≥рант≥в та здобувач≥в наукових ступен≥в.


105.00

–отач ѕетро. √рудочка любимоњ земл≥ (¬асиль —имоненко ≥ ѕолтавщина).
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1995. Ч 96 с., ≥л.

¬≥дд≥л в≥дродженн¤ духовност≥ й нац≥ональноњ культури обласного управл≥нн¤ культури випускаЇ сер≥ю видань п≥д рубрикою Ђѕолтавська родинаї про видатних людей ѕолтавщини Ч письменник≥в, композитор≥в, науковц≥в, про тих, хто уславив цей благословенний край розумом
≥ талантом.
—ер≥¤ започаткована книгою ѕетра –отача Ђ≤ван  отл¤ревський у листуванн≥ї (ќп≥шне, 1994).
¬она продовжуЇтьс¤ новою працею цього автора Ч Ђ√рудочка любимоњ земл≥ї. ÷е присв¤та памТ¤т≥ талановитого украњнського поета-земл¤ка ¬асил¤ —имоненка.

 

15.00

–отач ѕетро. ≤ван  отл¤ревський у листуванн≥.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1994 Ч 336 с., ≥л.

÷¤ книга Ї найповн≥шою зб≥ркою лист≥в класика украњнськоњ л≥тератури ≤вана  отл¤ревського до р≥зних ос≥б та установ ≥ лист≥в до нього в≥д письменник≥в, ≥сторик≥в, адм≥н≥стративних ≥ церковних д≥¤ч≥в та родич≥в. ”м≥щено в н≥й також листи до тих ос≥б, що ц≥кавилис¤  отл¤ревським п≥сл¤ його смерт≥.
ƒос≥ частина листуванн¤ ≤вана  отл¤ревського друкувалас¤ лише в з≥бранн¤х твор≥в письменника. ќкрем≥ листи були вм≥щен≥ в пер≥одичних виданн¤х р≥зного часу. „итач знайде в книз≥ й ц≥лком нов≥ листи та докладн≥ коментар≥ до них. «б≥рка лист≥в стане в пригод≥ не лише досл≥дникам житт¤
≥ творчост≥ ≤вана  отл¤ревського, а й викладачам, студентам та учн¤м вищих ≥ середн≥х навчальних заклад≥в, ус≥м, кому дороге наше красне письменство.
¬иданн¤ Ї першим у сер≥њ Ђѕолтавська родинаї, що њњ започатковуЇ в≥дд≥л Ђ¬≥дродженн¤ духовност≥ й нац≥ональноњ культуриї ѕолтавського обласного управл≥нн¤ культури.

 

20.00

 

—крипник √анна. ≈тнограф≥чн≥ музењ ”крањни. —тановленн¤ ≥ розвиток.
Ч  .: Ќаукова думка, 1989. Ч 304 с., ≥л.

” монограф≥њ розгл¤даЇтьс¤ ≥стор≥¤ формуванн¤ етнограф≥чних колекц≥й ”крањни. –озкрито основн≥ етапи становленн¤ етнограф≥чних музењв, показано особливост≥ й тенденц≥њ розвитку етнограф≥чноњ музейноњ справи ”–—– на сучасному етап≥, висв≥тлено внесок науковц≥в музењв республ≥ки у розвиток етнограф≥чноњ науки та поширенн¤ етнокультурноњ ≥нформац≥њ.
ƒл¤ етнограф≥в, ≥сторик≥в, музейних прац≥вник≥в, викладач≥в, студент≥в, краЇзнавц≥в.

20.00

II м≥сце в ном≥нац≥њ
Ђ раща публ≥кац≥¤
на теми керамолог≥њ,
гончарства, керам≥ки
ї
I Ќац≥онального конкурсу публ≥кац≥й на теми керамолог≥њ,
гончарства, керам≥ки в ”крањн≥
Ђ е√о е-2007ї

 

—морж Ћеон≥д . √ончар≥вна (одержима керам≥кою).
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2005. Ч 304 с., ≥л.

ѕро життЇвий ≥ творчий шл¤х славетноњ украњнськоњ √ончар≥вни, заслуженого майстра народноњ творчост≥ ”крањни ќлександри —елюченко (1921-1987). ‘≥лософський анал≥з життЇпису мисткин≥ побудовано на њњ щоденникових записах, листуванн≥, спогадах сучасник≥в та особистому сп≥лкуванн≥ з нею автора книги. ¬иданн¤ про≥люстровано р≥дк≥сними фото ≥з житт¤ ќлександри —елюченко та твор≥в з њњ гончарськоњ спадщини.
ƒл¤ керамолог≥в, мистецтвознавц≥в, ф≥лософ≥в, музейних прац≥вник≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ духовною спадщиною украњнц≥в

30.00

 

—панат≥й Ћюбов. √ончарна лексика в говорах украњнськоњ мови: јвтореферат дисертац≥њ на здобутт¤ наукового ступен¤ кандидата ф≥лолог≥чних наук. Ч ”жгород, 1997. Ч 23 с.

6.00

 

”крањнське √ончарство: Ќац≥ональний культуролог≥чний щор≥чник: Ќауковий зб≥рник за минул≥ л≥та.
Ч  ињв-ќп≥шне: ћолодь-”крањнське Ќародознавство, 1993. Ч  н.1. Ч 520 с., ≥л.

јпостолами ”крањнства на тл≥ в≥к≥в постають √ончар≥, ¤к≥ своњми неп≥двладними часу твор≥нн¤ми натхненно пропов≥дували основоположн≥ св≥тогл¤дн≥ ≥дењ ¬≥тчизни. ¬они творили глин¤н≥ письмена, звернен≥ в прийдешн≥сть, а тому й сьогодн≥ промовл¤ють до нас, наснажуючи ¬≥рою в прадавн≥сть ≥ самодостатн≥сть власноњ культури.
 нига Ї першим на терен≥ ”крањни зб≥рником ориг≥нальних матер≥ал≥в, ц≥лком присв¤чених одному з найдревн≥ших ≥ найутаЇмничен≥ших ремесел. …ого мета Ч через розмањт≥сть просторових ≥ часових особливостей гончарних центр≥в створити ц≥л≥сний образ самобутнього ¤вища народноњ культури ≥ в такий спос≥б ¤вити св≥тов≥ наш≥ духовн≥ надбанн¤.

30.00

Ћауреат
¬сеукрањнського конкурсу
Ђ’удожник та друкарство ”крањниї
(1998)


”крањнське √ончарство: Ќац≥ональний культуролог≥чний щор≥чник. «а р≥к 1994.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1995. Ч  н.2. Ч 576 с., ≥л.

ƒруга книга в≥домого в науковому св≥т≥ щор≥чника продовжуЇ публ≥кац≥њ з пол¤ археолог≥њ, етнограф≥њ, мистецтва украњнського гончарства. «в≥ти про польов≥ етнограф≥чн≥ експедиц≥њ висв≥тлюють традиц≥йн≥ прийоми роботи майстр≥в численних гончарних центр≥в ”крањни. ”перше публ≥куютьс¤ ун≥кальн≥ матер≥али про гончарн≥ осередки —умщини, ¬олин≥, ∆итомирщини. —воњ рубрики започатковують јуд≥ов≥зуальний ‘онд ”крањнського √ончарства, јрх≥в ”крањнського √ончарства. ƒрукуютьс¤ проблемн≥ та дискус≥йн≥ статт≥, реценз≥њ, нов≥ надходженн¤ √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни, основоположн≥ документи д≥¤льност≥ ƒержавного музею-запов≥дника украњнського гончарства в ќп≥шному. ќкремий розд≥л присв¤чений 100-р≥ччю в≥д дн¤ народженн¤ славетного украњнського гончар¤ ‘едора √н≥дого.
ƒл¤ етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, народних майстр≥в-гончар≥в, художник≥в-керам≥ст≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ духовною спадщиною украњнц≥в.

40.00

Ћауреат
¬сеукрањнського конкурсу
Ђ’удожник та друкарство ”крањниї
(1998)


”крањнське √ончарство: Ќац≥ональний культуролог≥чний щор≥чник. «а р≥к 1995.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1996. Ч  н.3. Ч 576 с., ≥л.

“рет¤ книга в≥домого в науковому св≥т≥ щор≥чника продовжуЇ публ≥кац≥њ з пол¤ археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнолог≥њ ≥ мистецтва украњнського гончарства. ћатер≥али польових досл≥джень поЇднуютьс¤ з теоретичними студ≥¤ми ≥ опрацюванн¤м музейних колекц≥й. «апочатковуютьс¤ нов≥ рубрики Ч Ђ—в≥тове гончарствої та Ђƒисертац≥њї. ѕубл≥куютьс¤ проблемн≥ та дискус≥йн≥ статт≥, реценз≥њ, ун≥кальн≥ фотограф≥њ, нов≥ надходженн¤ √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни.
ƒл¤ етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, народних майстр≥в-гончар≥в, художник≥в-керам≥ст≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ духовною спадщиною украњнц≥в.

40.00

 

”крањнське √ончарство: Ќац≥ональний культуролог≥чний щор≥чник. «а роки 1996-1999.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1999. Ч  н.4. Ч 656 с., ≥л.

„етверта книга в≥домого в науковому св≥т≥ щор≥чника продовжуЇ публ≥кац≥њ з пол¤ археолог≥њ, ≥стор≥њ, етнолог≥њ ≥ мистецтва украњнського гончарства. ћатер≥али польових досл≥джень поЇднуютьс¤ з теоретичними студ≥¤ми ≥ опрацюванн¤м музейних колекц≥й. «апочатковуютьс¤ нов≥ рубрики Ч Ђћетодолог≥¤ керамолог≥чних досл≥дженьї, Ђ“ерм≥нолог≥¤ гончарстваї, Ђ“ехнолог≥¤ гончарстваї, Ђ“ехн≥чна керам≥каї, Ђ–еставрац≥¤ керам≥киї, Ђƒосл≥дженн¤ молодих керамолог≥вї, Ђ√ончарськ≥ скарбниц≥ї, Ђ ерамолог≥чн≥ раритетиї. ѕубл≥куютьс¤ проблемн≥ ≥ дискус≥йн≥ статт≥, реценз≥њ, ун≥кальн≥ фотограф≥њ, нов≥ надходженн¤ √ончарськоњ  нигозб≥рн≥ ”крањни.
ƒл¤ етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, народних майстр≥в-гончар≥в, художник≥в-керам≥ст≥в, технолог≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ ƒ”’ќ¬Ќќё —ѕјƒў»Ќќё ” –јѓЌ÷≤¬.

66.00

Ћауреат
¬сеукрањнського конкурсу
Ђ’удожник та друкарство ”крањниї

(2003)


”крањнська  ерамолог≥¤: Ќац≥ональний науковий щор≥чник. 2002.
Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2002. Ч  н.2. Ч 480 с., ≥л.

 нига присв¤чена р≥зноман≥тним питанн¤м народноњ культури украњнц≥в. Ќауков≥ досл≥дженн¤ пров≥дних в≥тчизн¤них учених порушують проблеми збереженн¤ й творчого розвитку визначних центр≥в народного мистецтва ”крањни, мистецькоњ осв≥ти, рол≥ музењв у п≥дтримц≥ художн≥х ремесел.
—татт≥ сучасних украњнських керамолог≥в висв≥тлюють особливост≥ ≥сторичного розвитку гончарства на етн≥чних украњнських земл¤х, анал≥зують законом≥рност≥ виникненн¤ та занепаду окремих осередк≥в художнього промислу, попул¤ризують творч≥сть талановитих народних мистц≥в.
ѕродовжуЇтьс¤ публ≥кац≥¤ ун≥кальних фотоматер≥ал≥в з особистого арх≥ву славетного досл≥дника украњнського гончарства ёр≥¤ Ћащука.
ƒл¤ вчених, мистц≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ ƒуховною —падщиною ”крањнц≥в.

40.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2002. Ч є3. Ч 160 с., ≥л.

22.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2002. Ч є4. Ч 160 с., ≥л.

22.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2003. Ч є1. Ч 192 с., ≥л.

24.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2003. Ч є2-4. Ч 192 с., ≥л.

24.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2004. Ч є1. Ч 192 с., ≥л.

24.00

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2004. Ч є2-3. Ч 192 с., ≥л.

24.00

 

 

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2004. Ч є4. Ч 192 с., ≥л.

24.00

Ђ”крањнський
керамолог≥чний журналї Ч
переможець в ном≥нац≥њ
Ђѕер≥одичн≥ виданн¤ї
конкурсу музейних наукових
та рекламних видань
¬сеукрањнського
музейного фестивалю (2005)

I м≥сце в ном≥нац≥њ
Ђ ращий зб≥рник науових працьї
II Ќац≥онального конкурсу публ≥кац≥й на теми керамолог≥њ,
гончарства, керам≥ки в ”крањн≥
Ђ е√о е-2008ї

”крањнський керамолог≥чний журнал.
Ч 2005. Ч є2-4. Ч 336 с., ≥л.

36.00

 

”крањнц≥: ≤сторико-етнограф≥чна монограф≥¤ у двох книгах.  нига 1. Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1999. Ч 528 с.: ≥л.

 олективна монограф≥¤ у двох книгах порушуЇ проблеми украњнськоњ прадавнини, етнiчноњ iсторiњ та розселенн¤ в св≥т≥ украњнцiв; розповiдаЇ про галуз≥ господарства, громадський побут, традиц≥њ дошлюбного сп≥лкуванн¤, шлюбн≥ звичањ, вес≥льну обр¤дов≥сть (1-ша книга); висв≥тлюЇ особливост≥ народного житла, традицiйного од¤гу, народного харчуванн¤, етн≥чноњ символ≥ки, народного мистецтва, фольклору; подаЇ вiдомостi про народн≥ знанн¤ та в≥руванн¤, календарн≥ звичањ ≥ обр¤ди, народний етикет, храмове мистецтво (2-га книга).
ƒл¤ всiх, хто не байдужий до ≥сторико-культурноњ спадщини р≥дного народу, прагне глибше п≥знати особливост≥ традиц≥йно-побутовоњ культури украњнц≥в.

книги
не
продаютьс¤

Ћауреат
¬сеукрањнського конкурсу
Ђћистецтво книги ”крањниї

Ћауреат
III  ињвськоњ м≥жнародноњ
книжковоњ виставки-¤рмурку Ђ нижковий сад-2001ї
в ном≥нац≥њ
Ђ раще виданн¤ до 10-р≥чч¤ незалежност≥ ”крањниї

”крањнц≥: ≤сторико-етнограф≥чна монограф≥¤ у двох книгах.  нига 2. Ч ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 1999. Ч 544 с.: ≥л.

 олективна монограф≥¤ у двох книгах порушуЇ проблеми украњнськоњ прадавнини, етнiчноњ iсторiњ та розселенн¤ в св≥т≥ украњнцiв; розповiдаЇ про галуз≥ господарства, громадський побут, традиц≥њ дошлюбного сп≥лкуванн¤, шлюбн≥ звичањ, вес≥льну обр¤дов≥сть (1-ша книга); висв≥тлюЇ особливост≥ народного житла, традицiйного од¤гу, народного харчуванн¤, етн≥чноњ символ≥ки, народного мистецтва, фольклору; подаЇ вiдомостi про народн≥ знанн¤ та в≥руванн¤, календарн≥ звичањ ≥ обр¤ди, народний етикет, храмове мистецтво (2-га книга).
ƒл¤ всiх, хто не байдужий до ≥сторико-культурноњ спадщини р≥дного народу, прагне глибше п≥знати особливост≥ традиц≥йно-побутовоњ культури украњнц≥в.

книги
не
продаютьс¤

 

ўербань јнатол≥й. ѕр¤д≥нн¤ ≥ ткацтво у населенн¤ Ћ≥вобережного Ћ≥состепу ”крањни VII - початку III стол≥тт¤ до н.е. (за глин¤ними виробами).
Ч  .: ћолодь, 2007. Ч 256 с.: ≥л.

ћонограф≥¤ Ї першим комплексним досл≥дженн¤м пр¤д≥нн¤ ≥ ткацтва населенн¤ Ћ≥вобережного Ћ≥состепу ”крањни VII - початку III стол≥тт¤ до н.н. ƒо анал≥зу залучено значну к≥льк≥сть керамолог≥чних, археолог≥чних та етнограф≥чних джерел. ” п≥дсумку в≥дтворено технолог≥ю виготовленн¤ ниток, тканин та глин¤них вироб≥в, пов'¤заних з пр¤д≥нн¤м ≥ ткацтвом, показано њх роль ≥ м≥сце в житт≥ тогочасного сусп≥льства.
ƒл¤ археолог≥в, керамолог≥в, етнолог≥в, мистецтвознавц≥в, краЇзнавц≥в, ус≥х, хто ц≥кавитьс¤ минувшиною р≥дного краю.

43.00



Ћауреат
VI книжковоњ виставки-¤рмарку
Ђ’ортицьк≥ джерела 2008ї
в ном≥нац≥њ
ЂЅезмежна ”крањнаї

¬иданн¤ ув≥йшло
до  ороткого списку
X ¬сеукрањнського рейтингу
Ђ нижка року'2008ї
в ном≥нац≥њ Ђ¬≥зит≥вкаї

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ерамолог≥чне трикнижж¤
Ђ√ончарний здвиг ƒонбасуї:

 


 нига 1. ќлесь ѕошивайло. √ончарна велич ≥ трагед≥¤ ћакарового яру доби –озстр≥л¤ного ¬≥дродженн¤. Ц ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2008. Ц 240 с., ≥л.

ƒосл≥дженн¤ в≥домого украњнського вченого про под≥њ та уроки гончарного здвигу ƒонбасу Ц нац≥означущого феномена розвитку гончарства в сел≥ ћакар≥в яр, що в Ћуганщин≥, за доби –озстр≥л¤ного ¬≥дродженн¤ (1917Ц1933). ѕодано ірунтовну ≥стор≥ограф≥ю д≥¤льност≥ ћакарово-¤р≥вськоњ керам≥чноњ кустарно-промисловоњ школи (1927Ц1935), з'¤совано њњ значенн¤ в л≥тописов≥ украњнськоњ культури. ѕроанал≥зовано окрем≥ аспекти розвитку в≥тчизн¤ного гончарного шк≥льництва впродовж 1920-х Ц початку 2000-х рок≥в, визначено його дос¤гненн¤, недол≥ки й ≥снуюч≥ проблеми. ќхарактеризовано подвижницьку постать зав≥дувача макарово-¤р≥вськоњ гончарноњ школи, художника-керам≥ста ѕавла ƒубинського (1888Ц1938). ¬и¤влено напр¤мки творчоњ сп≥впрац≥ полтавського та луганського гончарства.
“акож про етноцид щодо украњнського народу, траг≥зм життЇвих доль талановитоњ молод≥ за окупац≥йного режиму, концептуальн≥ напрацю≠ванн¤ гончарноњ осв≥ти 1920-х рок≥в та њх значенн¤ дл¤ сьогоденн¤, проблему створенн¤ украњнських п≥дручник≥в з ≥стор≥њ та технолог≥њ гончарства.  нига вшановуЇ подвижництво залюблених у гончаротворенн¤ мистц≥в, ¤к≥ своњ мр≥њ й прагненн¤, д≥њ й звершенн¤ поклали на в≥втар звеличенн¤ нац≥ональноњ культуротворчоњ спроможност≥.
ћонограф≥¤ Ї першою книгою наукового трикнижж¤ Ђ √ончарний здвиг ƒонбасуї ≥ постаЇ своЇр≥дним прологом до наступного досл≥дженн¤ керамолога Ћюдмили ќвчаренко Ђћакарово-¤р≥вський осередок гончарноњ осв≥ти в ”крањн≥ї. «авершуЇ ун≥кальну трилог≥ю зб≥рник документ≥в ≥ матер≥ал≥в Ђ√ончарство ћакарового яру к≥нц¤ ’≤’ Ц середини ’’ стол≥тт¤ї Ц найповн≥ший нин≥ корпус опубл≥кованих польових, арх≥вних ≥ речових матер≥ал≥в про найб≥льший гончарний осередок на меж≥ —лоб≥дськоњ ”крањни й ƒонщини.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, музеЇзнавц≥в, краЇзнавц≥в, мистц≥в, викладач≥в, учител≥в, учн≥в та студент≥в мистецьких навчальних заклад≥в.

 

 нига 2. Ћюдмила ќвчаренко. ћакарово-¤р≥вський осередок гончарноњ осв≥ти в ”крањн≥. Ц ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2008. Ц 160 с., ≥л.

”перше в украњнськ≥й керамолог≥њ зд≥йснено наукове досл≥дженн¤ рол≥ й м≥сц¤ Їдиноњ в Ћуганщин≥ гончарноњ школи рег≥онального значенн¤ Ц ћакарово-¤р≥вськоњ керам≥чноњ кустарно-промисловоњ школи (1927Ц1935) Ц у систем≥ гончарноњ культури ”крањни першоњ половини ’’ стол≥тт¤. «'¤совано передумови в≥дкритт¤ спец≥ал≥зованого закладу та заходи —лов'¤носербського пов≥тового земства, спр¤мован≥ на п≥дтримку гончарного промислу в с.ћакар≥в яр (1902Ц1915).
ѕроанал≥зовано основн≥ напр¤мки д≥¤льност≥ школи, њњ вплив на гончарний промисел Ћуганщини. ¬становлено пр≥звища учн≥в; в≥дтворено життЇвий шл¤х зав≥дувача Ц ѕавла ƒубинського, викладача Ц ¬алентини ¬асильЇвоњ, ≥нших викладач≥в ≥ вихованц≥в закладу. ѕроанал≥зовано навчальний план ≥ навчальн≥ програми, склад учн≥вського та викладацького колектив≥в; матер≥ально-техн≥чне забезпеченн¤ навчального процесу й кошториси.
 нигу про≥люстровано р≥дк≥сними фотограф≥¤ми учн≥в, викладач≥в та њх вироб≥в. «роблено висновки щодо ефективност≥ функц≥онуванн¤ гончарноњ школи, њњ значенн¤ ¤к у систем≥ украњнськоњ художньоњ осв≥ти к≥нц¤ 1920-х Ц початку 1930-х рок≥в, так ≥ в нац≥ональному в≥дродженн≥ украњнства в рег≥он≥, об'Їктивних причин згортанн¤ д≥¤льност≥ закладу у взаЇмозв'¤зку з сусп≥льно-економ≥чним житт¤м крањни. ќкремий розд≥л м≥стить спогади сучасник≥в про гончарний навчальний заклад. ƒосл≥дженн¤ зд≥йснено на основ≥ чисельних арх≥вних документ≥в, польових матер≥ал≥в автора, ¤к≥ вперше ввод¤тьс¤ до наукового об≥гу, публ≥кац≥й у друкованих органах земств.
ћонограф≥¤ Ї другою книгою наукового трикнижж¤ Ђ √ончарний здвиг ƒонбасуї ≥ постаЇ своЇр≥дним продовженн¤м досл≥дженн¤-прологу керамолога ќлес¤ ѕошивайла Ђ√ончарна велич ≥ трагед≥¤ ћакарового яру доби –озстр≥л¤ного ¬≥дродженн¤ї. «авершуЇ ун≥кальну трилог≥ю зб≥рник документ≥в ≥ матер≥ал≥в Ђ√ончарство ћакарового яру к≥нц¤ ’≤’ Ц середини ’’ стол≥тт¤ї Ц найповн≥ший нин≥ корпус опубл≥кованих польових, арх≥вних ≥ речових матер≥ал≥в про найб≥льший гончарний осередок на меж≥ —лоб≥дськоњ ”крањни й ƒонщини.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, педагог≥в, ус≥х, хто займаЇтьс¤ в≥дродженн¤м чи заснуванн¤м гончарних навчальних заклад≥в, кого ц≥кавить ≥сторико-мистецька й етнопедагог≥чна спадщина украњнського народу.

 

 нига 3. √ончарство ћакарового яру к≥нц¤ XIX Ц середини XX стол≥тт¤: ƒокументи ≥ матер≥али /”пор¤дник ≥ автор переднього слова ќлесь ѕошивайло, пошукач Ћюдмила ќвчаренко. Ц ќп≥шне: ”крањнське Ќародознавство, 2008. Ц 400 с.: ≥л.

Ќайповн≥ший нин≥ корпус опубл≥кованих польових, арх≥вних ≥ речових матер≥ал≥в про крайн≥й сх≥дний украњнський гончарний осередок на меж≥ —лоб≥дськоњ ”крањни й ƒонщини Ц село ћакар≥в яр (нин≥ ѕархоменко  раснодонського району Ћуганськоњ област≥). ÷е перше у в≥тчизн¤н≥й керамолог≥њ документальне виданн¤, що висв≥тлюЇ тривалий пер≥од розвитку гончарства та д≥¤льн≥сть рег≥ональноњ гончарноњ школи в одному окремо вз¤тому гончарному осередку.
ѕодано репринти публ≥кац≥й к≥нц¤ ’≤’ Ц початку ’’ стол≥тт¤ з≥ згадками про гончарство ћакарового яру, арх≥вн≥ матер≥али про д≥¤льн≥сть ћакарово-¤р≥вськоњ керам≥чноњ кустарно-промисловоњ школи, крим≥нальну справу, особист≥ документи й рукописи член≥в родини зав≥дувача гончарноњ школи ѕавла ƒубинського та його вихованц≥в. ”перше публ≥куЇтьс¤ значна частина збереженоњ гончарноњ спадщини ћакарового яру з фондових колекц≥й музењв ”крањни та доб≥рка фотограф≥й, що в≥дображають сучасний стан колишнього гончарного осередку.
¬иданн¤ завершуЇ ун≥кальне наукове трикнижж¤ Ђ√ончарний здвиг ƒонбасуї ≥ постаЇ своЇр≥дним документальним п≥дірунт¤м двох попередн≥х книг сучасних украњнських керамолог≥в Ц монограф≥њ ќлес¤ ѕошивайла Ђ√ончарна велич ≥ трагед≥¤ ћакарового яру доби –озстр≥л¤ного ¬≥дродженн¤ї та монограф≥њ Ћюдмили ќвчаренко Ђћакарово-¤р≥вський осередок гончарноњ осв≥ти в ”крањн≥ї.
ƒл¤ керамолог≥в, етнолог≥в, ≥сторик≥в, мистецтвознавц≥в, музеЇзнавц≥в, краЇзнавц≥в, мистц≥в, викладач≥в, учител≥в, учн≥в ≥ студент≥в мистецьких навчальних заклад≥в.

 

200.00 ( н.1-3)

250.00
( н.1-3
+футл¤р)

 


ѕлату за книги в гривн¤х (+ 20 % поштових витрат) просимо перераховувати
на рахунок є35229004001018 в ”ƒ  у ѕолтавськ≥й област≥, ћ‘ќ 831019, код « ѕќ 13939138

ѕоштов≥ замовленн¤ приймаютьс¤ за адресою:
вул. ѕартизанська, 102, ќп≥шне, ѕолтавщина, 38164;
тел./факс (05353) 42416;

e-mail:
opishne_museum@poltava.ukrtel.net


Ќј ѕќ„ј“ќ 

| ѕќ“ќ„Ќ»… є | ћј…Ѕ”“Ќ≤ є |  ќЌ ”–—» | ѕ≈–≈ƒѕЋј“ј | ј¬“ќ–јћ | ƒ»— ”—≤ѓ |  ќЌ“ј “» | ѕ–ќ ∆”–ЌјЋ |

© ≤нститут керамолог≥њ Ч в≥дд≥ленн¤ ≤нституту народознавства ЌјЌ ”крањни
© Ќац≥ональний музей-запов≥дник украњнського гончарства в ќп≥шному

Hosted by uCoz